約翰·尼科爾：在他們獲釋之前，你眼睛所能看到的都是他們14天俘虜生涯的簡(jiǎn)單片斷。你在電視上看到他們有說(shuō)有笑，那是因?yàn)樗麄兺蝗槐环旁诹艘黄穑粼诹艘粋�(gè)房間。之前，他們被單獨(dú)拘禁，暗無(wú)天日地過(guò)了10天時(shí)間，突然看到自己的同伴，他們當(dāng)然會(huì)顯得很高興。（但這都是表面現(xiàn)象，它們獲釋后說(shuō)的才是事實(shí)真相）
《新聞周刊》：但是有必要感謝扣留他們的人將他們釋放嗎？
約翰·尼科爾：沒(méi)有必要讓自己的情況變得更糟。他們又不是透露了什么秘密，也沒(méi)有說(shuō)任何有損國(guó)家安全的話。他們僅僅放低了姿態(tài)，擺正了自己的位置。這是一個(gè)非常私人的戰(zhàn)斗。
（伊朗總統(tǒng)馬哈茂德·艾哈邁迪－內(nèi)賈德４月4日召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)，宣布會(huì)后立即釋放15名被扣英軍士兵。會(huì)后，這些士兵在總統(tǒng)府獲釋?zhuān)~迪－內(nèi)賈德接見(jiàn)了他們，并祝他們擁有美好前程。
新聞發(fā)布會(huì)結(jié)束后，伊朗官方電視臺(tái)播出了被扣英軍士兵在總統(tǒng)府與艾哈邁迪－內(nèi)賈德交談的畫(huà)面。畫(huà)面下面的標(biāo)題說(shuō)，交談發(fā)生在“釋放儀式過(guò)程中”。
畫(huà)面中，艾哈邁迪－內(nèi)賈德面帶微笑與這些英軍士兵握手，英軍士兵身穿藍(lán)色或黑色西裝，通過(guò)翻譯與艾哈邁迪－內(nèi)賈德交談。
他們的部分交談內(nèi)容如下：
艾哈邁迪－內(nèi)賈德：“我希望你們好運(yùn)�！�
英軍士兵甲：“非常感謝。”
英軍士兵乙：“很高興見(jiàn)到你，我想對(duì)你和伊朗人民表示謝意�！�
艾哈邁迪－內(nèi)賈德：“祝你成功�！�
英軍士兵丙：“非常感謝你�！�
艾哈邁迪－內(nèi)賈德：“你們就算被迫來(lái)此度假�！�
英軍士兵丙：“我不知道自己是不是像你一樣這么想，但你可以這么說(shuō)�！�
還有一名英軍士兵用英語(yǔ)說(shuō)：“我們對(duì)你的寬恕感到高興。”
艾哈邁迪－內(nèi)賈德用波斯語(yǔ)回答：“不客氣�！保�
