中國日報(bào)網(wǎng)消息：英文《中國日報(bào)》8月26日報(bào)道：羅杰斯本周三接受《中國日報(bào)》電話專訪時(shí)表示：“我在中國多次購買過黃金，我也很有把握未來仍然會在中國購進(jìn)黃金，中國黃金市場的未來走勢將會非?？捎^?！?/p>
本周三，世界著名投資大師羅杰斯來到北京，與恒泰大通黃金投資有限公司進(jìn)行了商談，意圖從中國黃金市場的牛市中分一杯羹。
恒泰大通總裁王志斌表示羅杰斯會入股該公司，或與該公司就金礦項(xiàng)目展開合作。該公司今年光前7個(gè)月，黃金交易量就較去年同期暴漲50%，這顯示出房地產(chǎn)與資本市場疲軟的大背景下，中國投資者對于黃金的投資熱情。
但羅杰斯沒有明確表態(tài)要與恒泰大通合作，他表示，他只是幾周前與該公司高管在京吃過一頓飯而已。
“如果能有合適的渠道來投資中國黃金市場，我會考慮的，”羅吉斯說?！皺C(jī)會面前，一切皆有可能。”
中國是世界最大的黃金供應(yīng)國以及第二大的黃金消費(fèi)國。2009年，世界市場黃金需求量下跌了11%，但中國卻上漲了9%。
中國黃金協(xié)會副會長張炳南表示，中國2010年黃金生產(chǎn)量將再攀新高。
中國人民銀行本月初連同五部委發(fā)布了一份報(bào)告，旨在鼓勵(lì)國內(nèi)黃金市場的發(fā)展。
而羅杰斯則就此表示：如果中國政府愿意促進(jìn)中國黃金市場的發(fā)展，那么這將為投資“創(chuàng)造巨大的機(jī)會”。他同時(shí)還透露，他之所以愿意把賭注壓在黃金上，是因?yàn)橹袊丝跀?shù)量巨大，同時(shí)黃金這種貴金屬又具有很強(qiáng)的稀缺性。
他認(rèn)為，中國從發(fā)展中國家走向發(fā)達(dá)國家這一過程中，會帶來“成百上千的機(jī)遇”，但他拒絕透露他目前最為中意的幾個(gè)產(chǎn)業(yè)。
“我現(xiàn)在手頭還沒什么打算呢，”羅杰斯說。
英文原文請見：
http://m.syej.cn/cndy/2010-08/26/content_11203839.htm。特別說明：因中英文寫作風(fēng)格不同，中文稿件與英文原文不完全對應(yīng)。（中國日報(bào)記者 周研 張琦 編譯 張隕璧 編輯 潘忠明）
