19. '13th'
《第十三修正案》

There were powerful documentaries this year, including O.J.: Made in America, Weiner, Cameraperson and I Am Not Your Negro. But the most explosive is Ava DuVernay's incendiary take on the 13th amendment, the one enacted in 1865 that supposedly guaranteed racial equality and outlawed involuntary servitude in the US. Watch it and weep.
今年出現(xiàn)了一些令人震撼的紀錄片，如《辛普森：美國制造》、《韋納》、《攝像師》以及《我不是你的黑鬼》等。但最有沖擊力的是艾娃?杜維尼對《第十三修正案》極具感染力的呈現(xiàn)。該法案于1865年頒布，目的是保障種族平等、在美國禁止強制奴役。一邊看一邊哭吧。

網(wǎng)友評價：

卡瑞爾：Ava沒有苦大仇深一味痛訴，而是通過歷史與現(xiàn)實，背后的利益集團以及重大事件，重新審視了13th。這份仔細與冷靜在瘋狂的大選年更顯可貴。

L O M：也許是五年來最棒的紀錄片，和戰(zhàn)爭一樣，監(jiān)獄也是門生意。