***美著名“脫口秀”主播:越害怕、越犯錯(cuò)
美國(guó)著名“脫口秀”節(jié)目主持人拉里?金也曾經(jīng)在節(jié)目中犯過(guò)錯(cuò)誤。他說(shuō),他最尷尬的事情是在邁阿密出現(xiàn)的口誤。
當(dāng)時(shí),他被邀請(qǐng)為當(dāng)?shù)仄諄?lái)哲兄弟面包店做語(yǔ)言廣告,宣傳標(biāo)語(yǔ)是“普來(lái)哲兄弟——給你最棒的面包!(The Best in
Bread)”。作為廣告攻勢(shì),客戶要求拉里?金連續(xù)在三家電視臺(tái)的晚間新聞時(shí)間插入現(xiàn)場(chǎng)直播廣告語(yǔ)。
可是,在第一家電視臺(tái)說(shuō)宣傳標(biāo)語(yǔ)的時(shí)候,真是鬼使神差,拉里?金脫口而出的卻是:“普來(lái)哲兄弟——給你床上的乳房(The Brest in Bed)!”
到第二家、第三家電視臺(tái),盡管拉里?金一再提醒自己,但他還是又說(shuō)錯(cuò)了。后來(lái),拉里?金郁悶地說(shuō),他越害怕犯錯(cuò),那幾個(gè)字兒越“打架”,結(jié)果每次都犯錯(cuò)。
***半島“臺(tái)柱”:采訪基地要人、遭恐嚇
半島電視臺(tái)“臺(tái)柱子”優(yōu)素里·富達(dá)
說(shuō)起優(yōu)素里?富達(dá),阿拉伯世界中幾乎無(wú)人不知,無(wú)人不曉。他是卡塔爾半島電視臺(tái)的“臺(tái)柱子”,也是該電視臺(tái)“最高機(jī)密”節(jié)目主持人。富達(dá)在阿拉伯觀眾中的知名度,決不亞于拉里?金在美國(guó)觀眾心目中的知名度。
富達(dá)曾因親自采訪過(guò)本?拉登等恐怖組織首領(lǐng)而名聲大噪,并且也是9?11恐怖事件發(fā)生一年以來(lái),向世界“輻射”本?拉登和“基地”信息的核心人物。所以,每次他外出購(gòu)物、喝咖啡的時(shí)候,往往會(huì)有很多半島電視臺(tái)的觀眾將他圍起來(lái),詢問(wèn)最近又有什么新話題。
但2002年9月,由于極端分子懷疑“基地”軍事委員會(huì)主席比納爾謝赫的被捕是與此前接受富達(dá)采訪有關(guān),于是在一些阿拉伯語(yǔ)的網(wǎng)站上揚(yáng)言要?dú)⒘烁贿_(dá)。一時(shí)間,富達(dá)不敢隨意出門了。(麥田
/ 環(huán)球周末工作室)
來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站特稿